ترفندهایی از نرم افزار Babylon

به جرأت میتوان معروف ترین و بهترین نرم افزار دیکشنری حال حاضر را دیکشنری Babylon دانست. دیکشنری که تمامی زبان های زنده دنیا را پشتیبانی میکند و قابلیتهای متفاوت دیگری نیز دارد. این نرم افزار نیز ترفندهای خاصی را در خود نهفته است که حال به معرفی آنها میپردازیم.

برای استفاده از این نرم افزار شما به دو طریق میتوانید اقدام کنید.
1- لغتی را در متنی می بینید و می خواهید آن را ترجمه کنید، می توانید با فشار دادن یک کلید ترکیبی که در برنامه تنظیم کرده اید، ترجمه آن لغت را مشاهده نمایید.
2- کلید F10 را فشار و لغت مورد نظر را وارد نمایید.
برای تغییر دادن این تنظیمات از منوی اصلی گزینه Configuration را انتخاب کرده سپس در قسمت Find می توانید با کلیک روی دکمه Change تنظیمات دلخواه را انجام دهید.

در پنجره اصلی برنامه یک جعبه متن برای وارد کردن لغت و در کنار دو دکمه وجود دارد. دکمه Go ترجمه را نشان می دهد، دکمه بعدی (Say It) کلمه را تلفظ می کند (ترفندستان) که برای اینکار نیاز به دانلود برنامه لازمه خود را دارید.
در قسمت بالا 4 دکمه وجود دارد که به ترتیب عبارتند از:
Close: برای بستن پنجره.
Fits Window Size: برای تغییر اندازه پنجره به بهترین سایز متناسب با لغات.
Menu: تنظیمات برنامه.
Fix Current Window: با این کار پنجره همیشه در جلوی برنامه ها قرار می گیرد.
در قسمت میانی ترجمه لغت را میتوان دید.

اما در قسمت پایین دو لینک وجود دارد:
Online Glossaries: اگر به اینترنت متصل باشید معنی لغت مورد نظر در تمام دیکشنری ها به نمایش در می آید.
Spelling Alternatives : تمام لغاتی که شبیه لغت مورد نظر می باشد به نمایش در می آید. این ویژگی زمانی به درد می خورد که هجای یک لغت را به درستی ندانید.

در قسمت بالا زیر نوار عنوان چندین دکمه وجود دارد، دو دکمه که به شکل مثلث هستند لغت بعد و قبل را نشان می دهند، و اگر روی دکمه Sidebar کلیک کنید منوی سایدبار نشان داده می شود که شامل این موارد است:
در قسمت Results تمام دیکشنریهایی که نصب کرده اید و لغت توسط آنها ترجمه شده است به نمایش در می آید که با کلیک بر روی هر یک ترجمه آن دیکشنری به نمایش در می آید.
Glossary Options: در این قسمت تمام دیکشنری هایی را که نصب کرده اید نمایان است. در این قسمت می توانید (ترفندستان) مکان هر یک از آنها را مشخص و آنها را حذف یا نصب نمایید.
Web Search: در این قسمت لغت مورد نظر به وسیله موتوهای جستجو مشخص می شود.
Conversions: در این قسمت که کمی جالب است می توانید تبدیلاتی از قبیل واحد پول و زمان و اندازه ها را انجام دهید. (اگر در Babylon عددی را وارد کنید آن عدد در این قسمت به واحدهای دیگر تبدیل می شود).

وقتی لغتی را وارد کنید ترجمه آن در کادر ترجمه نمایان می شود. اگر این لغت در یکی از دیکشنری های مربوط به خود Babylon ترجمه شود در کنار لغت نوع آن به وسیله یک حرف N یا V یا Adj یا... (اسم، فعل، صفت و...) مشخص می شود، در Babylon 5، در کنار این حرف مثلثی قرار دارد که اگر روی آن کلیک کنید لیستی تمام مشخصات کلمه از قبیل جمع و مفرد و ماضی و... را نشان می دهد. سپس اگر روی هر کدام از لغات درون لیست کلیک کنید منویی به نمایش در می آید که شامل دو گزینه است، اولی آن لغت را کپی می کند و بعدی آن را درون برنامه ای که اکنون اجرا شده است Paste می کند.

برای دانلود آخرین نسخه Babylon به اینجا مراجعه کنید.

دوبله، حذف صدا و صدا‏گذاری بر روی فیلم به وسیله دو نرم افزار مخت

در این ترفند قصد داریم نحوه صداگذاری بر روی فیلم و همچنین طریقه دوبله و حذف صدای موجود بر روی یک فیلم را از طریق دو نرم افزار معروف مونتاژ فیلم یعنی VCD Cutter و Windows Movie Maker، برای شما بازگو نماییم. این دو نرم افزار را میتوان ساده ترین برنامه های ویرایش فیلم و صدا دانست.

برای حذف صدای فیلم ابتدا نرم افزار VCD Cutter اجرا نمایید.
سپس از منوی Tools به بخش MPG Divide بروید. حال در قسمت Browse فایل تصویری‏تان را انتخاب کنید. در سمت راست تصویر در قسمت بالا مسیر ذخیره شدن فایل را انتخاب نمایید. سپس در بخش Save as این گزینه یعنی M1V را انتخاب کنید و Divide Now را بزنید. حال به محل ذخیره فایل رفته و فیلم را اجرا کنید. خواهید دید که فایل شما بی صدا شده است.

اکنون برای صداگذاری بر روی این فایل برنامه Windows Movie Maker را از منوی Start و قسمت Accessories اجرا نمایید.
سپس (ترفندستان) به بخش Import Video رفته و فایل تصویری خود را انتخاب نمایید.
اگر می خواهید خودتان صدا بگذارید روی آیکن میکروفون کلیک کنید و با زدن StartNarration صدای شما ذخیره و می شود و آن را هر جای فیلم که خواستید میتوانید قرار دهید.
ولی اگر می خواهید آهنگ و یا فایل صوتی قرار دهید روی Import audio or music کلیک کنید و آهنگ را روی فیلم قرار دهید ودر آخر روی Save movie file کلیک کنید و فایل را در مسیر دلخواه ذخیره نمایید.

لازم به ذکر است که با این عملیات شما توانسته اید صدای یک فیلم را برداشته و آن را صداگذاری مجدد کنید.
در پایان دقت کنید که میتوان این کارها را در نرم افزارهای پیشرفته مونتاژ فیلم و صدا انجام دهید. اما با این ترفند میتوان بدون نیاز به تجربه و حرفه ای بودن این کارها را انجام داد.

چند ترفند کوچک در نرم افزار فتوشاپ

مطمئنأ همگی شما با نرم افزار Adobe Photoshop آشنا هستید ؛ معروف ترین نرم افزار ویرایش عکس در جهان. در این ترفند قصد داریم چند نکته بسیار مفید هنگام کار با این نرم افزار را به شما معرفی کنیم که ممکن است از چشمتان پنهان مانده باشد.

- ساخت آلبوم در فتوشاپ: هنگامی که مجموعه های تصویر داریم و می خواهیم نمونه کوچکی از آنها را مانند آلبوم در کنار هم قرار دهیم، گزینه File/Automate/Contact Sheet II را انتخاب میکنیم، پنجره ای باز میشود. در این پنجره (ترفندستان) طول و عرض قسمتی را که می خواهیم تصاویر در آن چیده شود را وارد میکنیم. همچنین حساسیت تصاویر را در قسمت پایین این پنجره، تعداد ستون ها و ردیف های تصاویر و در قسمت پایینتر فونت نام فایل تصاویر را وارد می نماییم. برای اینکه محل تصاویر دلخواه را وارد کنیم از بالای صفحه Browse را کلیک کرده و محل تصویر را مشخص میکنیم، سپس دکمه OK را کلیک میکنیم.

- تغییر یک رنگ در تصویر: ابتدا تصویر را باز کرده مدل آن را CMYK تعیین میکنیم. سپس Image/Ajustment/Selectiv Color را انتخاب میکنیم. پنجره ای باز میشود. رنگ دلخواه را انتخاب می کنیم و با جابه جا کردن مقدار رنگ های مختلف آن، رنگ در تصویر تغییر می کند. در کار طراحی پارچه هنگامی که بخواهیم نمونه رنگهای دیگری از پارچه طراحی شده را تهیه کنیم از این روش استفاده میگردد.

- ریختن اطلاعات در فلاپی: فلاپی ظرفیت کمی برابر 1.83 مگابایت دارد. اگر تصاویر کوچک و یا با کیفیت پایینی دارید می توانید با فورمت Tiff آنها را در فلاپی ذخیره نمایید. به این صورت که تصویر را در فتوشاپ باز کنید. سپس File/Save as را انتخاب می کنیم. پنجره ای باز میشود. در قسمت بالای این پنجره، فلاپی A را انتخاب و در قسمت فورمت Tiff را برگزینید. اگر حجم تصویر از ظرفیت فلاپی بیشتر باشد ابتدا آن را Flatt کرده و با فورمت Jpeg با کیفیت 5 یا 6 ذخیره میکنیم.

- روتوش عکس: ابتدا عکس را در کامپیوتر اسکن نموده و نور عکس را شبیه به عکس اصلی تنظیم نمایید. چون تصویر از روی عکس چاپ شده اسکن شده، تصویر دارای دانه هایی (گرین) در عکس است. برای از بین بردن آنها، ابتدا (ترفندستان) تصویر را در صورت رنگی بودن به RGB تبدیل کنید تا بتوانید از فیلترها استفاده کنید. سپس از پنجره فیلتر، Noise را انتخاب کرده و Dust & Scratches را برگزینید. پنجره ای باز می شود. Radius تصویر را محو میکند و Threshold لایه های خاکستری رنگ در تصویر را از یکدیگر مجزاتر میکند. می توانید با جابه جا کردن این دو متغیر، بسیاری از شکستگی های عکس را پنهان کنید. سپس به وسیله ی ابزار استامپ شکستگی های بزرگتر را از بین ببرید. اگر ترک ها داخل صورت بود باید سرقلم کوچکتری را انتخاب کرد و برای اینکه در صورت سایه های نرمی وجود دارد، غلظت قلم را کم کنید و از چند محل نمونه بگیرید.

- Opacity: در لغت به معنی کدری و تاری میباشد و در اینجا به معنی مقدار غلظت تصویر می باشد، یعنی هرچه درصد آن بالا باشد واضح و هرچه پایین بیاید مقدار وضوح کم و تصویر به صورت تار در می آید. برای تعیین مقدار Opacity، باید ابتدا تصویر را باز کرده و Window/Layer را انتخاب کنید. لایه آنرا صفر کرده، سپس درصد آن را از قسمت بالای آیکون تغییر دهید.

با WinRAR فایل ها را بیشتر از حد معمول فشرده کنید

در حال حاضر میتوان با اطمینان گفت نرم افزار WinRAR بهترین و معروف ترین نرم افزار فشرده ساز در جهان است. توانایی این نرم افزار در فشرده سازی فایل های مختلف بارزترین قابلیت WinRAR است. اما ما در این ترفند قصد داریم روشی را به شما معرفی کنیم که با بهره گیری از آن میتوانید فشرده سازی این برنامه را تا حدی زیادتر بهبود ببخشید.

برای این کار:
ابتدا بر روی فایل یا فولدر مورد نظر که قصد فشرده سازی آن را دارید، راست کلیک کرده و Add to archives را انتخاب کنید.
در پنجره باز شده، گزینه Compression method را بر روی Best قرار دهید.
سپس (ترفندستان) به تب Advance بروید و بر روی دکمه Compression کلیک کنید.
در پنجره باز شده در قسمت Text compression گزینه Force را انتخاب کنید و مقدار Prediction order را بر روی 63 و مقدار Memory to use, MB را بر روی 128 قرار دهید.
در پایان پنجره را OK کرده و در پتجره قبلی باز شده، با فشردن OK عملیات فشرده سازی را آغاز کنید.

5 ترفند کاربردی در نرم افزار ACDSee

نرم افزار ACDSee یکی از قدیمی‏ترین و در عین حال معروف‏ترین نرم افزارهای مدیریت عکس میباشد. قابلیتهای جدید این نرم افزار در زمینه ویرایش عکس و ساخت آلبوم این برنامه را محبوب‏تر کرده است. در این جا قصد داریم به معرفی چندین ترفند کاربردی در این نرم افزار بپردازیم.

1- بعد از اجرای برنامه کلید F را فشار داده تا عکس ها سریع تر و در حالت تمام صفحه (Full Screen) باز شود.

2- هرگاه می خواهید عکسی را ویرایش کنید کلید Ctrl+E را بزنید.

3- هر زمان میخواستید فرمت عکس را تغییر دهید از کلید میانبر Ctrl+F استفاده کنید.

4- برخی از برنامه ها (ترفندستان) برای اینکه همیشه سابقه ای از کارهایی که کاربران انجام میدهند داشته باشند، فایلی برای آرشیو کردن آن تدارک میبینند که معمولأ پس از مدتی این فایل حجم بسیار بالابی پیدا میکند. یکی از این برنامه ها برنامه بسیار سودمند Acdsee میباشد.

5- پس از دیدن عکس های زیاد ممکن است با کمبود فضا یا کم شدن سرعت ویندوز روبرو شوید، با استفاده از Search ویندوز به دنبال فایلی به نام imagedb.dtf بگردید و پس از یافتن آن با خیال راحت آن را از روی سیستم پاک کنید. لازم به ذکر است که پس از پاک کردن آن خود برنامه ACDSee پس از اجرای دوباره، یکبار دیگر این فایل را میسازد. البته با حجمی کمتر از 175 کیلوبایت. البته واضح است که هر از گاهی وقتی متوجه شدید که دوباره هارد دیسک بی دلیل پر شده میتوانید دوباره این فایل را پاک کنید.